diff --git a/articles/article-02.md b/articles/article-02.md
index 6f4024b..5314a00 100644
--- a/articles/article-02.md
+++ b/articles/article-02.md
@@ -2,5 +2,5 @@
 
 I. – Le deuxième alinéa de l'article L. 5553‑11 du code des transports est complété par les mots : « , ou de navires à propulsion principale vélique au sens de l'article L. 5000‑2‑3. »
 
-II. – Le présent article est abrogé le premier jour du trente‑septième mois à compter de son entrée en vigueur.
+II. – Au deuxième alinéa de l'article L. 5553‑11 du code des transports, les mots : « , ou de navires à propulsion principale vélique au sens de l'article L. 5000‑2‑3 » sont supprimés trente-six mois après l'entrée en vigueur de la présente loi.