diff --git a/articles/article-01.md b/articles/article-01.md
index 2b3cabd..3546557 100644
--- a/articles/article-01.md
+++ b/articles/article-01.md
@@ -14,7 +14,7 @@ Après le titre II bis du livre II du code de la sécurité intérieure, il est
 
 « 3° À assister les victimes des infractions mentionnées au même 1° ou leurs proches.
 
-« Les proches de la personne mentionnée au présent I bénéficient également, en tant que besoin, de mesures de protection et de réinsertion.
+« Les proches dont les propos ou les actions des personnes mentionnées au présent I sont susceptibles de mettre gravement en danger la vie ou l'intégrité physique bénéficient également de mesures de protection et de réinsertion.
 
 « Les services locaux de la police nationale et de la gendarmerie nationale mettent en place les mesures destinées à assurer la protection de ces personnes, qui incluent l'utilisation de dispositifs techniques, dans les limites de leurs compétences et de leurs moyens. Lorsque le caractère sérieux de la menace le justifie et que la protection à mettre en place dépasse les moyens de ces services locaux, le service national chargé d'assurer les missions de protection rapprochée et d'accompagnement de sécurité peut être saisi aux fins de mise en œuvre des mesures de protection adaptées.