diff --git a/articles/article-27.md b/articles/article-27.md
index 56adfc0..26e8bfa 100644
--- a/articles/article-27.md
+++ b/articles/article-27.md
@@ -66,7 +66,7 @@ II. – Le code de l'énergie est ainsi modifié :
 
 « Les données transmises par ces personnes restent leur propriété et sont couvertes par le secret des affaires. Elles sont exploitées par l'autorité administrative à des fins d'études statistiques.
 
-« Un arrêté du ministre chargé de l'énergie détermine les données à renseigner sur la plateforme informatique mise en place pour assurer cette transmission et, en fonction des catégories d'utilisateurs, les restrictions d'accès nécessaires à la protection de la confidentialité des données. » ;
+« Un arrêté du ministre chargé de l'énergie détermine les données à transmettre et, en fonction des catégories d'utilisateurs, les restrictions d'accès nécessaires à la protection de la confidentialité des données. » ;
 
 4° L'article L. 233‑2 est remplacé par les dispositions suivantes :