diff --git a/articles/article-27.md b/articles/article-27.md
index 3828a64..f4a24e9 100644
--- a/articles/article-27.md
+++ b/articles/article-27.md
@@ -152,7 +152,7 @@ II. – Le code de l'énergie est ainsi modifié :
 
 « Les forces armées et les administrations de l'État servant à des fins de défense nationale ne sont pas soumises à cette obligation de transmission.
 
-« Un décret en Conseil d'État précise les conditions d'application du présent article, notamment la nature des bâtiments concernés, les modalités de collecte et de transmission des données devant être saisies ou actualisées pour la mise en place de l'inventaire national ainsi que les modalités de la mise à disposition du public de cet inventaire.
+« Un décret précise les conditions d'application du présent article, notamment la nature des bâtiments concernés, les modalités de collecte et de transmission des données devant être saisies ou actualisées pour la mise en place de l'inventaire national ainsi que les modalités de la mise à disposition du public de cet inventaire.
 
 « Chapitre VI