diff --git a/articles/article-01.md b/articles/article-01.md
index 09441c4..fda3bf2 100644
--- a/articles/article-01.md
+++ b/articles/article-01.md
@@ -40,7 +40,7 @@ II. – Le code du travail est ainsi modifié :
 
 « VI. – Les rapports mentionnés aux IV et V du présent article sont adressés au Parlement et au ministre chargé de l'emploi et sont rendus publics.
 
-« VII. – Dans le cadre des territoires zéro chômeur de longue durée, peuvent être embauchées par les entreprises mentionnées au III, sans autre condition, les personnes volontaires privées durablement d'emploi depuis au moins un an malgré l'accomplissement d'actes positifs de recherche d'emploi et domiciliées depuis au moins six mois dans la zone géographique de ce territoire. » ;
+« VII. – Dans le cadre des territoires zéro chômeur de longue durée, peuvent être embauchées par les entreprises mentionnées au III, sans autre condition, les personnes privées durablement d'emploi depuis au moins deux ans justifiant d'au moins douze mois cumulatifs d'actes positifs de recherche d'emploi n'ayant été ni en formation, ni en emploi aidé, ni en stage au cours des six derniers mois. » ;
 
 2° (nouveau) L'article L. 5311‑10 est complété par un IV ainsi rédigé :