diff --git a/articles/article-04.md b/articles/article-04.md
index 1e3231d..971663c 100644
--- a/articles/article-04.md
+++ b/articles/article-04.md
@@ -1,8 +1,6 @@
 # Article 4 (nouveau)
 
-I. – Après le troisième alinéa de l'article L. 723‑18 du code rural et de la pêche maritime, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
+Après le troisième alinéa de l'article L. 723‑18 du code rural et de la pêche maritime, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
 
-« Chaque liste est composée alternativement d'un candidat de chaque sexe.
-
-« II. – Les dispositions mentionnées au I entrent en application en date du 1 er janvier 2030
+« L'ordre d'ordonnancement des listes doit respecter une alternance entre un candidat de sexe féminin et un candidat de sexe masculin. »