diff --git a/articles/article-05.md b/articles/article-05.md
index e6d1c40..1b965c1 100644
--- a/articles/article-05.md
+++ b/articles/article-05.md
@@ -18,7 +18,7 @@ a) La première phrase est ainsi modifiée :
 
 – les trois occurrences des mots : « un an » sont remplacées par les mots : « deux ans » ;
 
-– les mots : « bénéficient, dans la mesure du possible et » sont remplacés par les mots : « peuvent bénéficier, » ;
+– les mots : « bénéficient, dans la mesure du possible et » sont remplacés par les mots : « peuvent bénéficier, » ; après exécution du tiers de la peine prononcée,.
 
 b) La seconde phrase est supprimée.