diff --git a/articles/article-03.md b/articles/article-03.md
index c7fd9c0..f38f1b8 100644
--- a/articles/article-03.md
+++ b/articles/article-03.md
@@ -14,7 +14,7 @@ Le guichet unique assure également le retour d'information vers les professionn
 
 Les conditions de création de ce guichet unique de suivi des victimes sont déterminées par décret.
 
-II (nouveau). – Le I du présent article est applicable à titre expérimental dans au moins deux départements et au plus dix départements déterminés par arrêté du ministre de la justice, pendant une durée de trois ans à compter de la date fixée par cet arrêté.
+II (nouveau). – Le I du présent article est applicable à titre expérimental dans au moins deux départements et au plus dix départements déterminés par arrêté du ministre de la justice, pendant une durée d'un an à compter de la date fixée par cet arrêté.
 
 Six mois au moins avant le terme de l'expérimentation, le Gouvernement adresse au Parlement un rapport procédant à son évaluation. L'ensemble des acteurs judiciaires sont associés à cette évaluation.