diff --git a/articles/article-01.md b/articles/article-01.md
index e3b2517..f0ab3cc 100644
--- a/articles/article-01.md
+++ b/articles/article-01.md
@@ -18,8 +18,6 @@ e) Sont ajoutés les mots et quatre phrases ainsi rédigées : « ainsi que les
 
 « Le représentant de l'État territorialement compétent se fixe comme objectif d'annexer à l'accord mentionné au premier alinéa du présent I un dispositif de comparateur de prix mis à la disposition du public. » ;
 
-1° ter (nouveau) Le second alinéa du I est complété par une phrase ainsi rédigée : « Le représentant de l'État arrête, à l'issue des négociations, la liste des signataires de l'accord. » ;
-
 2° Le II est ainsi modifié :
 
 a) Après le mot : « pratiqués », sont insérés les mots : « en France hexagonale » ;