diff --git a/articles/article-02.md b/articles/article-02.md
index c435d38..4bee909 100644
--- a/articles/article-02.md
+++ b/articles/article-02.md
@@ -14,8 +14,6 @@ b) Après le 4°, il est inséré un 5° ainsi rédigé :
 
 « 5° En assistance d'un médecin référent au sein d'un service départemental de l'aide sociale à l'enfance ou en établissement d'accueil du jeune enfant. » ;
 
-c) Au sixième alinéa, les mots : « , pris après avis de l'Académie nationale de médecine, de la Haute Autorité de santé, des ordres des professions de santé et des représentants des professionnels de santé concernés, » sont supprimés ;
-
 2° Le II est ainsi modifié :
 
 a) Le premier alinéa est ainsi modifié :