diff --git a/articles/article-21.md b/articles/article-21.md
index 8f2ce64..b612196 100644
--- a/articles/article-21.md
+++ b/articles/article-21.md
@@ -66,7 +66,7 @@ I. – Après le titre IV du livre Ier de la deuxième partie du code de la déf
 
 « b) L'urbanisme et l'environnement ;
 
-« c) Pour les seuls emplois relevant du service de sécurité nationale, le temps de travail et la protection en matière de santé et de sécurité au travail ;
+« c) Pour les seuls emplois relevant du service de sécurité nationaleet le temps de travail ;
 
 « d) La sécurité des approvisionnements et le contrôle des exportations de produits stratégiques ;