diff --git a/articles/article-07.md b/articles/article-07.md index 2423ea7..f9b95c7 100644 --- a/articles/article-07.md +++ b/articles/article-07.md @@ -8,7 +8,7 @@ I. – Le chapitre V du titre III du livre III de la deuxième partie du code de « Art. L. 2335‑19. – Lorsqu'un marché de défense ou de sécurité régi par les livres III ou V de la deuxième partie du code de la commande publique met à la charge de l'État des frais d'études, de recherche, de développement ou de fabrication de tout objet, logiciel, construction ou outillage, l'autorité administrative en obtient le remboursement total ou partiel sous forme de redevances mises à la charge du titulaire du marché quand celui‑ci réalise l'un des actes suivants au profit d'un autre client que l'État : -« 1° La cession ou la location de tout bien résultant des prestations effectuées au titre du marché, ou la concession du droit de reproduire ce bien ; +« 1° La cession ou la location d'un bien résultant des prestations effectuées au titre du marché, ou la concession du droit de reproduire ce bien ; « 2° L'utilisation d'un outillage mentionné au premier alinéa ;