diff --git a/README.md b/README.md
index 3642f9c..81eccd8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -32,6 +32,7 @@ git branch --no-merged main
 ## Procédure
 
 - 8 avril 2026 — Dépôt du texte (n° 2630)
+- 23 avril 2026 — Examen en commission (Commission des affaires étrangères)
 
 ## Exposé des motifs
 
diff --git a/articles/article-24.md b/articles/article-24.md
index 2c5d58a..eb670aa 100644
--- a/articles/article-24.md
+++ b/articles/article-24.md
@@ -24,7 +24,7 @@ I. – Le code du service national est ainsi modifié :
 
 « Art. L. 121‑2 – Le volontariat des appelés du service national prévu par l'article L. 4132‑11‑1 du code de la défense a pour objet de concourir à la défense de la Nation et à la lutte contre toutes les menaces susceptibles de mettre en cause la sécurité nationale, de renforcer la cohésion nationale et de contribuer au maintien du lien entre la Nation et son armée.
 
-« Les appelés du service national servent exclusivement sur le territoire national. »
+« Les appelés du service national servent sur le territoire national. »
 
 II. – Le code de la défense est ainsi modifié :