diff --git a/articles/article-24.md b/articles/article-24.md
index 7c18687..be5e18d 100644
--- a/articles/article-24.md
+++ b/articles/article-24.md
@@ -92,7 +92,7 @@ IV. – Le code général de la fonction publique est ainsi modifié :
 
 5° L'article L. 325‑44 est complété par un 3° ainsi rédigé :
 
-« 3° Les personnes ayant souscrit un volontariat d'appelé du service national en application de l'article L. 121‑2 du même code sont nommées, sur leur demande, lors de la formation initiale suivante. » ;
+« 3° Les personnes ayant souscrit un contrat de volontaire du service national en application de l'article L. 121‑2 du même code sont nommées, sur leur demande, lors de la formation initiale suivante. » ;
 
 6° À l'article L. 522‑6, les mots : « est retenue » sont remplacés par les mots : « ainsi que la période accomplie au titre du volontariat d'appelé du service national en application de l'article L. 121‑2 du même code sont retenues » ;