diff --git a/articles/article-08.md b/articles/article-08.md
index ffe4bf1..02235f7 100644
--- a/articles/article-08.md
+++ b/articles/article-08.md
@@ -56,3 +56,5 @@ I. – Le chapitre III du titre III du livre III de la deuxième partie du code
 
 II. – Le I est applicable aux entreprises ayant conclu avec l'État ou avec ses établissements publics un marché de défense ou de sécurité en cours d'exécution à la date de publication de la présente loi.
 
+III. – Le contrôle mentionné au I porte également sur les choix d'approvisionnement en équipements ou systèmes d'origine étrangère, afin de s'assurer qu'ils ne compromettent ni la souveraineté capacitaire nationale ni la pérennité de la base industrielle et technologique de défense.
+