diff --git a/articles/article-add-690.md b/articles/article-add-690.md
new file mode 100644
index 0000000..30e614f
--- /dev/null
+++ b/articles/article-add-690.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+# Article additionnel (amendement 690)
+
+Avant le 1 er octobre 2026, le Gouvernement remet au Parlement un rapport relatif aux moyens militaires dédiés à la protection de Mayotte. Ce rapport dresse un état des lieux des menaces pesant sur le territoire et des besoins opérationnels identifiés. Il évalue les moyens capacitaires à consacrer annuellement sur la période 2026‑2030 en cohérence avec l'élaboration du prochain livre blanc de la défense et de la sécurité nationale.
+