diff --git a/articles/article-22.md b/articles/article-22.md
index e6f0cd6..e12eb38 100644
--- a/articles/article-22.md
+++ b/articles/article-22.md
@@ -6,6 +6,8 @@ Le code de la défense est ainsi modifié :
 
 « Est puni d'une amende de 150 000 euros le fait, pour les mêmes personnes, de ne pas satisfaire aux obligations prévues à l'article L. 2151‑4. » ;
 
+« 1° bis Au dernier alinéa de l'article L. 2151‑1, après le mot : « asile », sont insérés les mots : « , sous réserve que leur état de santé le permette, » ;
+
 2° L'article L. 2151‑4 est ainsi rédigé :
 
 « Art. L. 2151‑4. – Les employeurs mentionnés au deuxième alinéa de l'article L. 2151‑1 sont tenus d'élaborer des plans de continuité ou de rétablissement d'activité, qui déterminent les emplois indispensables à la continuité de l'activité.