diff --git a/scrutins/VTANR5L17V580.tsv b/scrutins/VTANR5L17V580.tsv
index fa06264..eebaa69 100644
--- a/scrutins/VTANR5L17V580.tsv
+++ b/scrutins/VTANR5L17V580.tsv
@@ -283,8 +283,8 @@ PA841947	Zahia Hamdane	LFI-NFP	abstention	non
 PA342384	Élisa Martin	LFI-NFP	abstention	non	
 PA795108	Élise Leboucher	LFI-NFP	abstention	oui	
 PA721202	Éric Coquerel	LFI-NFP	abstention	non	
-PA721062	Jean-Hugues Ratenon	LFI-NFP	contre	non	
-PA817211	René Pilato	LFI-NFP	contre	oui	
+PA721062	Jean-Hugues Ratenon	LFI-NFP	abstention	non	mise au point
+PA817211	René Pilato	LFI-NFP	abstention	oui	mise au point
 PA1008	Alain David	SOC	pour	non	
 PA794270	Anna Pic	SOC	pour	non	
 PA841091	Arnaud Simion	SOC	pour	non