diff --git a/articles/article-30.md b/articles/article-30.md
index 02c4ef3..cf29b2f 100644
--- a/articles/article-30.md
+++ b/articles/article-30.md
@@ -304,7 +304,7 @@ b) À la fin du 2°, les mots : « au conseil général » sont remplacés par l
 
 « Compétences
 
-« Art. L. 7321‑12-3 (nouveau). – Tout projet ou proposition de délibération de l'assemblée de Mayotte emportant des conséquences sur les traditions mahoraises ou relatif à la médiation sociale est soumis à l'avis préalable du conseil cadial.
+« Art. L. 7321‑12-3 (nouveau). – Tout projet ou proposition de délibération de l'assemblée de Mayotte emportant des conséquences sur les traditions mahoraises ou relatif à la médiation sociale est soumis à l'avis préalable du conseil cadial. L'absence de consultation préalable du conseil cadial n'entache toutefois pas d'irrégularité la délibération.
 
 « Le conseil cadial délibère sur le projet ou la proposition dans un délai d'un mois à compter de sa saisine. S'il ne s'est pas prononcé dans ce délai, son avis est réputé avoir été donné.