diff --git a/README.md b/README.md
index bc98e32..349e4b4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -33,6 +33,7 @@ git branch --no-merged main
 
 - 14 avril 2026 — Le Sénat a adopté le texte en première lecture
 - 15 avril 2026 — Dépôt du texte (n° 2682)
+- 10 juin 2026 — Examen en commission (Commission des lois)
 
 ## Exposé des motifs
 
diff --git a/articles/article-01.md b/articles/article-01.md
index d4a1e29..7c37d9f 100644
--- a/articles/article-01.md
+++ b/articles/article-01.md
@@ -22,7 +22,7 @@ L'ordonnance n° 58‑1270 du 22 décembre 1958 portant loi organique relative a
 
 « L'article 27‑1 n'est pas applicable à leur nomination.
 
-« Lors de leur premier mandat, ils suivent une formation préalable à leur prise de fonctions, organisée par l'École nationale de la magistrature.
+« Ils suivent une formation préalable à leur prise de fonctions, organisée par l'École nationale de la magistrature.
 
 « Préalablement à leur entrée en fonctions, ils prêtent serment dans les conditions prévues à l'article 6.