diff --git a/articles/article-01.md b/articles/article-01.md
index 1d2315b..88d309d 100644
--- a/articles/article-01.md
+++ b/articles/article-01.md
@@ -34,7 +34,7 @@ L'ordonnance n° 58‑1270 du 22 décembre 1958 portant loi organique relative a
 
 « Ils sont affectés à une cour d'appel. Ils ne peuvent recevoir aucun avancement de grade. Ils ne peuvent être mutés sans leur consentement.
 
-« Pour l'application de l'article 7‑2, les avocats honoraires exerçant des fonctions juridictionnelles remettent leur déclaration d'intérêts au premier président de la cour d'appel où ils exercent leurs fonctions.
+« Pour l'application de l'article 7‑2, ils remettent leur déclaration d'intérêts au premier président de la cour d'appel où ils exercent leurs fonctions.
 
 « Les articles 13 et 76 ne leur sont pas applicables.