diff --git a/articles/article-add-41.md b/articles/article-add-41.md
new file mode 100644
index 0000000..0390953
--- /dev/null
+++ b/articles/article-add-41.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+# Article additionnel (amendement 41)
+
+La section 1 du chapitre I er du titre II du livre IV de la deuxième partie du code du travail est complétée par une sous-section 5 ainsi rédigée :
+
+« Sous-section 5
+
+« Salariés âgés de plus de 45 ans
+
+« Art. L. 2421‑6‑1 . – Toute rupture du contrat de travail d'un salarié âgé de plus de 45 ans est transmise à l'inspecteur du travail dont dépend l'établissement dans lequel le salarié est employé. »
+