diff --git a/articles/article-21-bis.md b/articles/article-21-bis.md
index 7639cf4..57e5459 100644
--- a/articles/article-21-bis.md
+++ b/articles/article-21-bis.md
@@ -8,5 +8,5 @@ Ce rapport inclut notamment :
 
 2° Un plan de déploiement d'infrastructures de recharge électrique adaptées aux autocars, aux bus et aux véhicules partagés et intégrées aux gares et aux pôles multimodaux desservant les sites des jeux ;
 
-3° Un plan d'acquisition de bus électriques et de véhicules à faibles émissions destinés au transport collectif des spectateurs, des bénévoles et des personnels accrédités.
+3° Un plan d'acquisition de bus et de véhicules à faibles émissions destinés au transport collectif des spectateurs, des bénévoles et des personnels accrédités.