diff --git a/articles/article-21.md b/articles/article-21.md
index b9f69bd..dacab33 100644
--- a/articles/article-21.md
+++ b/articles/article-21.md
@@ -42,3 +42,5 @@ III. – Le 1° du I entre en vigueur selon des modalités précisées par décr
 
 IV. – Le 2° du I et le II s'appliquent aux contraintes décernées à compter d'une date fixée par décret, et au plus tard à compter du 1er janvier 2027.
 
+V. – Le présent article n'est pas applicable dans les collectivités régies par l'article 73 de la Constitution, ni à Saint-Martin, Saint-Barthélemy et Saint-Pierre-et-Miquelon.
+