diff --git a/README.md b/README.md
index 69d7bad..e0f010e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -32,6 +32,7 @@ git branch --no-merged main
 ## Procédure
 
 - 18 novembre 2025 — Dépôt du texte (n° 2115)
+- 17 décembre 2025 — Examen en commission (Commission des affaires sociales)
 
 ## Exposé des motifs
 
diff --git a/articles/article-10-ter.md b/articles/article-10-ter.md
index f8665a1..2e85280 100644
--- a/articles/article-10-ter.md
+++ b/articles/article-10-ter.md
@@ -36,5 +36,5 @@ c) Est ajoutée une section 3 ainsi rédigée :
 
 « Art. L. 142‑4. – Les règles de procédure prévues aux articles L. 142‑1‑6 à L. 142‑1‑8, au premier alinéa de l'article L. 142‑1‑9, au dernier alinéa de l'article L. 142‑1‑10 et aux articles L. 142‑1‑11 et L. 142‑1‑12 sont applicables au jugement des affaires renvoyées devant la chambre du contentieux sur le fondement de l'article L. 131‑22. » ;
 
-3° Au début de l'article L. 311‑6, sont ajoutés les mots : « Sauf dans le cas des arrêts rendus en application de l'article L. 131‑22, ».
+3° L'article L. 311‑6 est complété par une phrase ainsi rédigée : « Le présent article n'est pas applicable aux jugements rendus en application de l'article L. 131‑22. »