diff --git a/articles/article-02-bis.md b/articles/article-02-bis.md
index bc46966..9ab73f1 100644
--- a/articles/article-02-bis.md
+++ b/articles/article-02-bis.md
@@ -36,7 +36,7 @@ Le chapitre V du titre II du livre Ier du code de l'organisation judiciaire est
 
 « 2° En matière civile, pour les procédures mentionnées au 2° du I ainsi que pour le contentieux de l'exécution provisoire.
 
-« V. – À Saint‑Pierre‑et‑Miquelon, le recours à un moyen de communication audiovisuelle dans les conditions définies au présent article peut également être mis en œuvre lorsque le déplacement du magistrat du ressort de la cour d'appel d'Aix‑en‑Provence ou de Paris, délégué temporairement dans cette collectivité d'outre‑mer, aurait pour effet, en l'état des moyens de transport, d'affecter la permanence, la continuité du service public de la justice et le bon usage des deniers publics.
+« V. – Le présent article est applicable exclusivement à Saint‑Pierre‑et‑Miquelon.
 
 « VI. – Les modalités d'application du présent article, notamment les conditions permettant d'assurer la qualité et, le cas échéant, la confidentialité et la sécurité des échanges, sont déterminées par décret en Conseil d'État. »