diff --git a/README.md b/README.md
index f560754..c330eac 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -33,6 +33,7 @@ git branch --no-merged main
 
 - 14 avril 2026 — Le Sénat a adopté le texte en première lecture
 - 15 avril 2026 — Dépôt du texte (n° 2681)
+- 10 juin 2026 — Examen en commission (Commission des lois)
 
 ## Exposé des motifs
 
diff --git a/articles/article-add-cl35.md b/articles/article-add-cl35.md
new file mode 100644
index 0000000..1a43e05
--- /dev/null
+++ b/articles/article-add-cl35.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+# Article additionnel (amendement CL35)
+
+L'article 41 du code de procédure pénale est ainsi modifié :
+
+1° Au dernier alinéa, les mots : « agréée par le ministre de la justice dans des conditions définies par décret » sont remplacés par les mots : « ayant fait l'objet d'un conventionnement de la part des chefs de la cour d'appel ou à la fédération France Victimes » ;
+
+2° Sont ajoutés deux alinéas ainsi rédigés :
+
+« Cette disposition s'applique également aux magistrats du siège.
+
+« Cette saisine est obligatoire en cas de non-lieu. »
+