diff --git a/README.md b/README.md
index f560754..c330eac 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -33,6 +33,7 @@ git branch --no-merged main
 
 - 14 avril 2026 — Le Sénat a adopté le texte en première lecture
 - 15 avril 2026 — Dépôt du texte (n° 2681)
+- 10 juin 2026 — Examen en commission (Commission des lois)
 
 ## Exposé des motifs
 
diff --git a/articles/article-add-cl43.md b/articles/article-add-cl43.md
new file mode 100644
index 0000000..46dc27b
--- /dev/null
+++ b/articles/article-add-cl43.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+# Article additionnel (amendement CL43)
+
+Le second alinéa de l'article 40‑2 du code de procédure pénale est complété par une phrase ainsi rédigée : « L'avis de classement sans suite est motivé en des termes simples et accessibles et fait mention des voies de recours possibles. »
+