diff --git a/articles/article-01.md b/articles/article-01.md
index 04c6e5a..0c55adc 100644
--- a/articles/article-01.md
+++ b/articles/article-01.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 La loi n° 99‑209 du 19 mars 1999 organique relative à la Nouvelle‑Calédonie est ainsi modifiée :
 
-1° Le I de l'article 188 est complété par un d ainsi rédigé :
+1° Le I de l'article 188 est complété par un d ainsi rédigé : de 2026.
 
 « d) Être nés en Nouvelle‑Calédonie et être inscrits sur la liste électorale générale à la date de l'élection au congrès et aux assemblées de province. » ;