diff --git a/articles/article-add-6.md b/articles/article-add-6.md
new file mode 100644
index 0000000..b4cc7b3
--- /dev/null
+++ b/articles/article-add-6.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+# Article additionnel (amendement 6)
+
+Dans un délai de six mois à compter de la promulgation de la présente loi, le Gouvernement remet au Parlement un rapport sur les obstacles au vote des détenus par autorisation de sortir et formulant des recommandations pour y remédier.
+