diff --git a/README.md b/README.md
index 0050c8b..f460db3 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -32,6 +32,7 @@ git branch --no-merged main
 ## Procédure
 
 - 14 janvier 2026 — Dépôt du texte (n° 2349)
+- 27 mai 2026 — Examen en commission (Commission des lois)
 
 ## Exposé des motifs
 
diff --git a/articles/article-add-cl35.md b/articles/article-add-cl35.md
new file mode 100644
index 0000000..8db27a2
--- /dev/null
+++ b/articles/article-add-cl35.md
@@ -0,0 +1,6 @@
+# Article additionnel (amendement CL35)
+
+Après l'article 706‑164 du code de procédure pénale, il est inséré un article 706‑164‑1 ainsi rédigé :
+
+« Art. 706‑164‑1 . – Lorsqu'une juridiction condamne l'auteur à verser des dommages et intérêts à la partie civile, elle informe cette dernière des dispositions de l'article 706‑164. »
+