diff --git a/articles/article-add-406.md b/articles/article-add-406.md
new file mode 100644
index 0000000..a4087b4
--- /dev/null
+++ b/articles/article-add-406.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+# Article additionnel (amendement 406)
+
+Le chapitre I er du titre II du livre VIII code de la sécurité intérieure est ainsi modifié :
+
+1° Après le deuxième alinéa de l'article L. 821‑1, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
+
+« Par dérogation au deuxième alinéa du présent article, les techniques de recueil de renseignement prévues à l'article L. 851‑3 ne peuvent être autorisées qu'après un avis favorable de la commission nationale de contrôle des techniques de renseignement. » ;
+
+2° La seconde phrase du second alinéa de l'article L. 821‑3 est complétée par les mots : « , à l'exception des avis concernant les techniques de renseignement prévues à l'article L. 851‑3 » ;
+
+3° Le deuxième alinéa de l'article L. 821‑4 est complété par une phrase ainsi rédigée : « Cependant, l'autorisation de recours aux techniques de renseignement prévues à l'article L. 851‑3 du même code ne peut être délivrée si la commission nationale de contrôle des techniques de renseignement a rendu un avis défavorable. »
+