diff --git a/articles/article-14.md b/articles/article-14.md index 47bea65..b5eb60d 100644 --- a/articles/article-14.md +++ b/articles/article-14.md @@ -12,14 +12,10 @@ I. – Le code pénal est ainsi modifié : 2° L'article 221‑5‑3 est ainsi modifié : -a) Au premier alinéa, les mots : « ou d'empoisonnement » sont remplacés par les mots : « , d'empoisonnement, de meurtre ou de meurtre en bande organisée » ; +a) Au premier alinéa, le mot : « assassinat » est remplacé par le mot : « meurtre ». a bis) (nouveau) Après le même premier alinéa, sont insérés trois alinéas ainsi rédigés : -« La peine privative de liberté encourue par l'auteur ou le complice d'un meurtre en bande organisée est ramenée à vingt ans de réclusion criminelle si, ayant averti l'autorité administrative ou judiciaire, il a permis d'identifier les autres auteurs ou complices. - -« La peine privative de liberté encourue par l'auteur ou le complice d'un assassinat est ramenée à vingt ans de réclusion criminelle si, ayant averti l'autorité administrative ou judiciaire, il a permis d'identifier les autres auteurs ou complices. - « La peine privative de liberté encourue par l'auteur ou le complice du crime de meurtre est réduite de moitié si, ayant averti l'autorité administrative ou judiciaire, il a permis d'identifier les autres auteurs ou complices. Lorsque la peine encourue est la réclusion criminelle à perpétuité, celle-ci est ramenée à vingt ans de réclusion criminelle. » ; b) Le second alinéa est ainsi modifié :