diff --git a/README.md b/README.md
index d822050..1b1a5e4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -32,6 +32,7 @@ git branch --no-merged main
 ## Procédure
 
 - 28 octobre 2025 — Dépôt du texte (n° 2023)
+- 3 décembre 2025 — Examen en commission (Commission des affaires sociales)
 
 ## Exposé des motifs
 
diff --git a/articles/article-03.md b/articles/article-03.md
index 33cc078..c8f3088 100644
--- a/articles/article-03.md
+++ b/articles/article-03.md
@@ -12,7 +12,7 @@ Le chapitre IV du titre VII du livre Ier de la première partie du code de la sa
 
 « 3° D'assurer le suivi, l'évaluation et la remontée d'indicateurs nationaux ;
 
-« 4° De garantir la cohérence des actions territoriales menées sous l'autorité des représentants de l'État.
+« 4° De garantir la cohérence des actions territoriales menées sous l'autorité des représentants de l'État dans les collectivités.
 
 « La mission nationale comprend un conseil d'administration composé de représentants de l'État, de la mutualité sociale agricole, de chambres départementales d'agriculture, de collectivités territoriales et d'associations en lien avec le monde agricole.