diff --git a/articles/article-add-186.md b/articles/article-add-186.md
index 8b3c5ea..e2fb8cc 100644
--- a/articles/article-add-186.md
+++ b/articles/article-add-186.md
@@ -22,7 +22,7 @@ Le code rural et de la pêche maritime est ainsi modifié :
 
 « Art. L. 813‑3‑4. – Le représentant de l'État dans le département ou l'autorité académique peuvent adresser au directeur de l'établissement et à la personne physique ou morale gestionnaire de l'établissement une mise en demeure de mettre fin, dans un délai qu'elle détermine et en l'informant des mesures dont il serait l'objet en cas contraire, aux manquements aux obligations mentionnées à l'article L. 813‑3‑2.
 
-« Art. L. 813‑3‑5 . – S'il n'a pas été remédié aux manquements relevés dans la mise en demeure mentionnée à l'article L. 813‑3‑4, après l'expiration du délai fixé, il peut être prononcé par l'autorité académique l'une des mesures suivantes :
+« Art. L. 813‑3‑5 . – S'il n'a pas été remédié aux manquements relevés dans la mise en demeure mentionnée à l'article L. 813‑3‑4, après l'expiration du délai fixé, il peut être prononcé par le représentant de l'État dans le département l'une des mesures suivantes :
 
 « 1° L'avertissement ;