diff --git a/articles/article-01.md b/articles/article-01.md
index 7c782ae..a91008f 100644
--- a/articles/article-01.md
+++ b/articles/article-01.md
@@ -2,7 +2,5 @@
 
 Après le IV de l'article L. 221‑2‑4 du code de l'action sociale et des familles, il est inséré un IV bis ainsi rédigé :
 
-« IV bis. – Lorsqu'une personne se déclarant mineure et se trouvant privée temporairement ou définitivement de la protection de sa famille conteste la décision de refus de minorité prise en application des modalités prévues au II du présent article, cette contestation suspend les effets de ladite décision jusqu'à ce qu'une décision judiciaire devienne définitive.
-
-« Durant cette période, l'accueil provisoire d'urgence prévu au I du présent article est maintenu. »
+« IV bis. – Lorsqu'une personne se déclarant mineure et se trouvant privée temporairement ou définitivement de la protection de sa famille conteste la décision de refus de minorité prise en application des modalités prévues au II du présent articlel'accueil provisoire d'urgence peut être maintenu durant un mois à partir de la date de la décision.