diff --git a/articles/article-03.md b/articles/article-03.md
index cc868a6..f59aa79 100644
--- a/articles/article-03.md
+++ b/articles/article-03.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 L'article L. 125‑2 du code des assurances est ainsi modifié :
 
-1° (nouveau) Le troisième alinéa est complété par deux phrases ainsi rédigées : « Il est réexaminé et, si nécessaire, revalorisé au 1er janvier tous les cinq ans. Les modalités d'application de cette revalorisation sont définies par décret. » ;
+1° (nouveau) Le troisième alinéa est complété par deux phrases ainsi rédigées : « Il est réexaminé et, si nécessaire, revalorisé au 1er janvier tous les cinq ans, selon des modalités définies par décret.
 
 2° Après le même troisième alinéa, sont insérés trois alinéas ainsi rédigés :