diff --git a/articles/article-01.md b/articles/article-01.md
index 32c44f8..ceaebdc 100644
--- a/articles/article-01.md
+++ b/articles/article-01.md
@@ -6,5 +6,5 @@ Après l'article L. 821‑1 du code de l'éducation, il est inséré un article
 
 « Les montants des bourses de l'enseignement supérieur sur critères sociaux et les plafonds de ressources prévus pour leur attribution font l'objet d'une revalorisation annuelle qui ne peut être inférieure à l'évolution de la moyenne annuelle des prix à la consommation, hors tabac, calculée sur les douze derniers indices mensuels de ces prix publiés par l'Institut national de la statistique et des études économiques.
 
-« Les bourses d'enseignement supérieur sur critères sociaux sont versées sur une base annuelle, en douze mensualités. »
+« Les bourses d'enseignement supérieur sur critères sociaux peuvent être versées sur une base annuelle, en douze mensualités, pour les étudiants relevant des filières médecine, odontologie et pharmacie.. »