diff --git a/articles/article-10.md b/articles/article-10.md
index db5140b..cff1a1a 100644
--- a/articles/article-10.md
+++ b/articles/article-10.md
@@ -84,8 +84,6 @@ b) Après la référence : « L. 311‑15 », la fin est supprimée ;
 
 c) Sont ajoutés des II et III ainsi rédigés :
 
-« II. – Par dérogation à l'article L. 142‑32, pour les installations de production d'électricité d'origine hydraulique, le montant de la sanction pécuniaire mentionnée à l'article L. 142‑31, qui est déterminé en fonction de la puissance électrique de l'installation, ne peut excéder 20 000 € par mégawatt installé. Ce montant est porté à 45 000 € en cas de nouvelle violation de la même obligation.
-
 « III. – La section 2 du chapitre Ier du titre VII du livre Ier du code de l'environnement s'applique aux installations relevant des régimes d'autorisation prévus à l'article L. 511‑5 du présent code. » ;
 
 12° La section 3 du chapitre II du titre Ier du livre V est abrogée.