diff --git a/articles/article-05.md b/articles/article-05.md
index 405cc0c..807bca2 100644
--- a/articles/article-05.md
+++ b/articles/article-05.md
@@ -22,5 +22,5 @@ VI. – Une fois signées, les conventions prévues au présent article peuvent
 
 1° De la construction de nouveaux ouvrages ou de nouvelles installations ;
 
-2° De la cession du droit réel sur tout ou partie des ouvrages et des installations listés dans les conventions, dans les conditions prévues au II de l'article 2.
+2° De la cession du droit réel prévu à l'article 2 sur tout ou partie des ouvrages et des installations énumérés dans les conventions, dans les conditions prévues au II de l'article 2.