diff --git a/articles/article-01.md b/articles/article-01.md
index 47fba99..813ce91 100644
--- a/articles/article-01.md
+++ b/articles/article-01.md
@@ -4,5 +4,5 @@ Après l'article L. 822-1-1 du code de l'éducation, il est inséré un article
 
 « Art. L. 822-1-2. – Le montant de l'offre de restauration à tarif modéré mentionnée à l'article L. 822‑1‑1 proposée par les centres régionaux des œuvres universitaires et scolaires, dans l'ensemble de leurs sites de restauration, et par les organismes conventionnés mentionnés au même article L. 822-1-1 ne peut être supérieur à 1 euro.
 
-« Tous les centres régionaux des œuvres universitaires et scolaires proposent l'offre de restauration à 1 euro sous forme de repas à emporter. »
+« Tous les centres régionaux des œuvres universitaires et scolaires peuvent proposer l'offre de restauration sous forme de repas à emporter. »