diff --git a/articles/article-01.md b/articles/article-01.md
index 47fba99..7247c40 100644
--- a/articles/article-01.md
+++ b/articles/article-01.md
@@ -1,8 +1,4 @@
 # Article 1er
 
-Après l'article L. 822-1-1 du code de l'éducation, il est inséré un article L. 822-1-2 ainsi rédigé :
-
-« Art. L. 822-1-2. – Le montant de l'offre de restauration à tarif modéré mentionnée à l'article L. 822‑1‑1 proposée par les centres régionaux des œuvres universitaires et scolaires, dans l'ensemble de leurs sites de restauration, et par les organismes conventionnés mentionnés au même article L. 822-1-1 ne peut être supérieur à 1 euro.
-
-« Tous les centres régionaux des œuvres universitaires et scolaires proposent l'offre de restauration à 1 euro sous forme de repas à emporter. »
+Le deuxième alinéa de l'article L. 822‑1‑1 du code de l'éducation est complété par les mots : « , moyennant une tarification progressive, tenant compte de la situation sociale des étudiants ».