diff --git a/articles/article-06.md b/articles/article-06.md
index d3cc1d3..a61cfeb 100644
--- a/articles/article-06.md
+++ b/articles/article-06.md
@@ -26,7 +26,7 @@ c) À la première phrase du quatrième alinéa, après le mot : « difficultés
 
 II. – Le code de procédure pénale est ainsi modifié :
 
-1° La dernière phrase du premier alinéa de l'article 706‑53‑8, est complétée par les mots : « et des changements d'état civil dont il a eu connaissance au vu du répertoire national d'identification des personnes physiques conformément à l'article R. 53‑8‑3 du présent code » ;
+1° La dernière phrase du premier alinéa de l'article 706‑53‑8, est complétée par les mots : « et des changements d'état civil dont il a eu connaissance au vu du répertoire national d'identification des personnes physiques »;
 
 2° La dernière phrase du premier alinéa de l'article 706‑25‑10, est complétée par les mots : « et des changements d'état civil dont il a eu connaissance au vu du répertoire national d'identification des personnes physiques conformément à l'article R. 50‑32 du présent code, ».