diff --git a/articles/article-01.md b/articles/article-01.md
index 9930a4b..42ca0ca 100644
--- a/articles/article-01.md
+++ b/articles/article-01.md
@@ -46,3 +46,5 @@ II. – Après le chapitre IX du titre II du livre II du code de la sécurité i
 
 « Lorsque l'examen psychiatrique mentionné au IV du présent article conclut à l'absence de nécessité de soins psychiatriques, il est mis fin à l'admission provisoire sans délai. »
 
+« VI. – Les dispositions prévues au présent article ne sont pas applicables aux personnes condamnées à une peine privative de liberté, y compris pendant son exécution ou à son issue, lorsqu'elles n'ont pas été mises en mesure de bénéficier, au cours de l'exécution de leur peine, d'une prise en charge adaptée aux troubles mentaux dont elles souffrent.
+