diff --git a/articles/article-08.md b/articles/article-08.md
index cb0e049..a6a961e 100644
--- a/articles/article-08.md
+++ b/articles/article-08.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # Article 8
 
-Au premier alinéa de l'article L. 742‑6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, après le mot : « raisonnable », sont insérés les mots : « à la condition que l'autorité administrative établisse, par des éléments précis, circonstanciés, actuels et vérifiables, que l'éloignement peut être effectivement réalisé à bref délai, notamment au regard des diligences accomplies, de l'état des échanges avec les autorités consulaires compétentes et de l'existence de documents de voyage en cours de validité »
+Au premier alinéa de l'article L. 742‑6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, après le mot : « raisonnable », sont insérés les mots : « à la condition que l'autorité administrative établisse, par des éléments précis, circonstanciés, actuels et vérifiables, que l'éloignement est réalisable dans un délai bref, notamment au regard des diligences accomplies, de l'état des échanges avec les autorités consulaires compétentes et de l'existence de documents de voyage en cours de validité »