diff --git a/README.md b/README.md
index 7234c3f..1c4ecac 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -32,6 +32,7 @@ git branch --no-merged main
 ## Procédure
 
 - 19 novembre 2024 — Dépôt du texte (n° 580)
+- 22 janvier 2025 — Examen en commission (Commission des affaires sociales)
 
 ## Exposé des motifs
 
diff --git a/articles/article-add-as5.md b/articles/article-add-as5.md
new file mode 100644
index 0000000..581c102
--- /dev/null
+++ b/articles/article-add-as5.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+# Article additionnel (amendement AS5)
+
+À l'article L. 3611‑2 du code de la santé publique, après la référence : « L. 3611‑1 », sont insérés les mots : « , à l'exclusion du protoxyde d'azote, ».
+