diff --git a/articles/article-02.md b/articles/article-02.md
index 6026f38..f03b3b8 100644
--- a/articles/article-02.md
+++ b/articles/article-02.md
@@ -12,7 +12,7 @@ I. – L'article L. 631‑11 du code de la construction et de l'habitation est a
 
 II. – Le chapitre II du titre V du livre Ier du code de l'urbanisme est ainsi modifié :
 
-1° Le début du premier alinéa de l'article L. 152‑6 est ainsi rédigé : « Dans les communes se caractérisant par un déséquilibre important entre l'offre et la demande de logements, au sens du IV de l'article 199 novovicies du code général des impôts, ainsi que dans les communes qui accueillent des opérations de revitalisation de territoire définies à l'article L. 303‑2 du code de la construction et de l'habitation ou des opérations d'aménagement définies à l'article L. 300‑1 du présent code, des dérogations… (le reste sans changement). » ;
+1° Le début du premier alinéa de l'article L. 152‑6 est ainsi rédigé : Sauf délibération contraire et motivée par des circonstances locales de la collectivité compétente en matière de plan local d'urbanisme ou de document en tenant lieu, « Dans les communes se caractérisant par un déséquilibre important entre l'offre et la demande de logements, au sens du IV de l'article 199 novovicies du code général des impôts, ainsi que dans les communes qui accueillent des opérations de revitalisation de territoire définies à l'article L. 303‑2 du code de la construction et de l'habitation ou des opérations d'aménagement définies à l'article L. 300‑1 du présent code, des dérogations… (le reste sans changement). »;
 
 2° La section 2 est complétée par un article L. 152‑6‑5 ainsi rédigé :