diff --git a/articles/article-02.md b/articles/article-02.md
index 38822a1..8859f24 100644
--- a/articles/article-02.md
+++ b/articles/article-02.md
@@ -20,8 +20,6 @@ Après l'article L. 1110‑10 du code de la santé publique, il est inséré un
 
 « 6° Les associations de bénévoles, les associations d'aidants et les associations d'usagers du système de santé ;
 
-« 6° bis Les structures de prise en charge de la douleur ;
-
 « 7° L'assurance maladie.
 
 « Un décret détermine le fonctionnement et la gouvernance des organisations territoriales. »