Amendement AS520 — art. 12 bis

Dispositif :

    I. – À l'alinéa 6, après la première occurrence du mot :
    « mots : »,
    insérer les mots :
    « de l'organisme local d'assurance maladie ou du service du contrôle médical ».
    II. – En conséquence, au même alinéa, supprimer la dernière occurrence du mot :
    « ou ».
    III. – En conséquence, au même alinéa, supprimer le mot :
    « autre ».

Exposé sommaire :

    Amendement de simplification rédactionnelle.

Sort : Adopté | Déposé le 08/12/2025
Source : https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO420120B2115P0D1N000520.xml

Groupe: DR
Angit-Diff: auto
This commit is contained in:
Patrick Hetzel 2025-12-08 12:00:00 +02:00 committed by angit
parent 940299511e
commit 0dbcef8678
2 changed files with 2 additions and 1 deletions

View file

@ -32,6 +32,7 @@ git branch --no-merged main
## Procédure
- 18 novembre 2025 — Dépôt du texte (n° 2115)
- 17 décembre 2025 — Examen en commission (Commission des affaires sociales)
## Exposé des motifs

View file

@ -10,7 +10,7 @@ a) Au 1°, après le mot : « familles, », sont insérés les mots : « ou de t
b) Le 5° est ainsi modifié :
les mots : « , de la caisse mentionnée à l'article L. 2151 ou L. 2153 ou de l'organisme local chargé de verser les prestations au titre des assurances obligatoires contre les accidents de travail et les maladies professionnelles des professions agricoles » sont remplacés par les mots : « ou d'un autre organisme mentionné au premier alinéa du I du présent article » ;
les mots : de l'organisme local d'assurance maladie ou du service du contrôle médical «, de la caisse mentionnée à l'article L. 2151 ou L. 2153 ou de l'organisme local chargé de verser les prestations au titre des assurances obligatoires contre les accidents de travail et les maladies professionnelles des professions agricoles » sont remplacés par les mots : « d'un organisme mentionné au premier alinéa du I du présent article »;
sont ajoutés les mots : « ou aux dispositions législatives ou réglementaires ayant le même objet » ;