articles/article-add-6.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+# Article additionnel (amendement 6)
+
+I. – Au début de l'avant-dernier alinéa de l'article 131‑21 du code pénal, les mots : « Les décisions de confiscation sont communiquées » sont remplacés par les mots : « Dans un délai de trente jours à compter de la décision de confiscation, cette dernière est communiquée ».
+
+II. – Le code de procédure pénale est ainsi modifié :
+
+1° Au début de l'avant-dernier alinéa de l'article 41‑5, les mots : « Les décisions de saisie sont communiquées » sont remplacés par les mots : « Dans un délai de trente jours à compter de la décision de saisie, cette dernière est communiquée » ;
+
+2° Au début de l'avant-dernier alinéa de l'article 99‑2, les mots : « Les décisions de saisie sont communiquées » sont remplacés par les mots : « Dans un délai de trente jours à compter de la décision de saisie, cette dernière est communiquée ».
+